Emil Cioran’s Ebauche de vertige

My mission is to kill time, and time’s to kill me in its turn. How comfortable one is among murders.

And the original (before translation) in Romanian:

            Misiunea mea este sa imi omor timpul, iar a lui este sa ma omoare pe mine. Ne intelegem bine, ca intre asasini.

Advertisements